Ferrua Pietro - Anarchists seen by painters
Inglese
Relazione
Enckell Marianne - Introduzione al convegno e all'incontro
Eccoci. Non possiamo più tirarci indietro. Siamo riuniti qui, e voi siete venuti da ogni angolo del mondo per partecipare all’incontro internazionale anarchico di Venezia 1984 e al convegno su “Tendenze autoritarie e tensioni libertarie nelle società contemporanee”.
Vi do il benvenuto a nome degli organizzatori.
Italiano
Bertolo Amedeo - Presentazione sessione lo Stato e l'anarchia
Questa sessione, come e più di quella di ieri pomeriggio, avrebbe dovuto avere, a stretto rigor di logica, una collocazione non alla fine ma a mezzo del convegno, perché non vi si tirano conclusioni, bensì vi si avanzano ipotesi generali che, se pure partono da temi trattati in altre sessioni, però anche conducono a tematiche specifiche già discusse: rivoluzione, sindacalismo, ecologia, ecc.
Italiano
Le Bot Yvon - Comunicación
Spagnolo
Andrés Edo Luis - Un-Defining Anarchism
1.A Definition of Anarcho-Syndicalism
The application of the anarchist argument to the syndicalist option has provided valuable theoretical elements for the fights of the workers’ movement.
Inglese
Stowasser Horst - Revolution: Ritual or Fundamental Part of Anarchism?
Both the theory and the practice of anarchism can make sense only if they are revolutionary. But the distinction normally made by anarchists between revolutionary acts and reformist acts is fundamentally equivocal: it is the violent actions that are considered to be revolutionary and the peaceful ones which are considered to be reformist. However this division does not take into account the effects produced by these acts.
Inglese