Ciao Anarchici - fotolibro

Al llegar a Venecia, a finales de septiembre de 1984, por el norte o por el sur, en tren o en auto-stop, era imposible evitar el camino al Campo Santa Margherita, lugar de realización del encuentro internacional anarquista. Vinisteis por millares: aquí estáis en las páginas de este álbum para que ese momento grabado en tantos corazones pueda ser mostrado a los amigos ausentes y a las generaciones futuras... Ciao anarchici! Cien páginas de vida y de movimiento, de rostros y de palabras, para reflejar lo que ocurrió en Venecia en septiembre de 1984.

Quisimos marcar el año orwelliano, el año de 1984. Sin duda no fuimos los únicos. Era la ocasión de aceptar el desafío de este año terrible, de este año símbolo, había que hacerlo en este año mágico, pero ¿qué hacer y dónde?

Cinco años antes, la idea, como tantas otras aventuras, había surgido en una terraza de café; ¡en 1984 ocupamos Venecia y desde allí declaramos la anarquía!
Afirmamos la anarquía en las calles y plazas de Venecia con todas las formas y colores que podíamos imaginar. Afirmamos que éramos anarquistas y estábamos orgullosos de serlo.

Orgullosos de ser anarquistas y de nuestra historia; pero sobre todo curiosos del mundo, conscientes de las dificultades y abiertos a la duda y al cuestionamiento. Orgullosos de ser anarquistas, eso quiere decir también que somos suficientemente fuertes y que estamos suficientemente convencidos como para soportar las revisiones, suficientemente modestos como para estar disponibles a los interrogantes que nos plantea nuestra condición de hombres y de mujeres en las sociedades actuales.

Questo libro stesso testimonia d’un lavoro collettivo. Esce in collaborazione tra cinque editori, in cinque lingue. Album di famiglia, reportage etnografico, documento storico, esso mostra a volto scoperto i popoli dell’anarchia.